作者:敦符国荣博士 12:39pm 02/07/2012
今年的报税大限和往年一样是6月30日。但是，6月30日是星期6，没有邮政局收你的表格B。这是不是说你必须在6月29日到邮政局把表个寄了呢 ？
但是，表格B上明明告诉你“Tarikh akhir pengemukaan borang dan bayaran baki cukai kena dibayar: 30 Jun 2012”。这也就是说你有权力在6月30日才交表格。可是，30日是星期6，7月1日是星期日。这两天都没有邮政局可以交表格。怎么办？。
别怕，别怕。你是大马论坛的读者，有令伯这个逃税大王敦符国荣博士替你解困。
我告诉你，你在今年7月2日到邮政局寄你的表格B，也是等于你是在6月30日“呈上”了你的表格。为什么慢了两天也没有问题 ？
因为我们的法律说“期限日”假如是休息日或公共假期，下一个办公日才是 “期限日”。所以，今年的6月30日和7月一日都是休息日，6月30日的“期限日”是7月2日。这一点在我们的1948和 1967年的诠择法令Interpretation Act 1948 & 1967第54(b)条文讲的很清楚。有关条文如下：-
54. (1) In computing time for the purposes of any written law—
(a) a period of days from the happening of an event or the doing of any act or thing shall be deemed to be exclusive of the day on which the
event happens or the act or thing is done;
(b) if the last day of the period is a weekly holiday or a public holiday (referred to in this subsection as excluded days) the period shall include the next following day which is not an excluded day;
(c) where any act or proceeding is directed or allowed to be done or taken on a certain day, then, if that day happens to be an excluded day, the act or proceeding shall be considered as done or taken in due time if it is done ortaken on the next following day which is not an excluded day;
这条法令是对所有的期限日，不是单单呈报所的税而已。比如你的驾车礼申是在今年6月30日到期，你又忘了提早还。结果又神差鬼错在7月1日被马打崽查礼申，他草包的认为你的礼申过期，开了一张compound给你。你别和他吵，签收那compound，在7月2日还了礼申后复印那张compound和礼申，写一封双保家信到交通部鸟他们一吨。问他们“du tahu law 你懂法律吗 ？不懂就请看诠择法令第54（b）。
很多官员被我用诠择法令鸟到眼反反。诠择法令除了诠择时间，日期，也诠择文件。
比如今年所的税的官员乌龟假大爷，一些没有收到报税表格去向他们拿表格，他们令死令样的说你用电脑报。美国都没有办法叫每一个人用电脑报税，马来西亚能吗。那些割树胶和炒米粉的会用电脑吗 ？
我告诉他们你们可以用复印的表格。但是，不能有电脑bar code.先涂掉bar code 才复印。怎知，所得税局的乌龟假大爷的官员讲fotokopi punya borang tak boleh.
我告诉他们，别鸟他们，用保家信寄去，也顺便加一封信叫他们看诠择法令第62条文，信的副本寄给国家法律顾问，问他们“你们的官员tak tahu law,sila baca seksyen 62 Interpretation Act 1948 & 1967 seperti berikut:-
62. Any written law prescribing a form shall be deemed to provide that an instrument or other document purporting to be in that form shall not be invalidated by reason of any deviation from the form if the deviation has no substan-tial effect and is not calculated to mislead.
结果，他们被割树胶的鸟一吨，又被他们的法律顾问鸟一吨siapa kata fotokopi tak boleh ?。他们再也不敢讲“fotokopi tak boleh”。
华社被人家欺负便是什么令棍都找人“讲情”。我们是一个法治的国家，每一样东西都有法律为准，为什么必须像条狗那样摇尾乞怜 ？？？？
人家申请开办的是“私人学校”你独中申请的也是“私人学校”。为什么人家的依法申请便能轻而易举的拿到准证，独中求这个，求那个，求了30年，令棍都求不到。做人干吗那么贱 ？？？
由：敦符国荣博士著
2012年7月2日
今年的报税大限和往年一样是6月30日。但是，6月30日是星期6，没有邮政局收你的表格B。这是不是说你必须在6月29日到邮政局把表个寄了呢 ？
但是，表格B上明明告诉你“Tarikh akhir pengemukaan borang dan bayaran baki cukai kena dibayar: 30 Jun 2012”。这也就是说你有权力在6月30日才交表格。可是，30日是星期6，7月1日是星期日。这两天都没有邮政局可以交表格。怎么办？。
别怕，别怕。你是大马论坛的读者，有令伯这个逃税大王敦符国荣博士替你解困。
我告诉你，你在今年7月2日到邮政局寄你的表格B，也是等于你是在6月30日“呈上”了你的表格。为什么慢了两天也没有问题 ？
因为我们的法律说“期限日”假如是休息日或公共假期，下一个办公日才是 “期限日”。所以，今年的6月30日和7月一日都是休息日，6月30日的“期限日”是7月2日。这一点在我们的1948和 1967年的诠择法令Interpretation Act 1948 & 1967第54(b)条文讲的很清楚。有关条文如下：-
54. (1) In computing time for the purposes of any written law—
(a) a period of days from the happening of an event or the doing of any act or thing shall be deemed to be exclusive of the day on which the
event happens or the act or thing is done;
(b) if the last day of the period is a weekly holiday or a public holiday (referred to in this subsection as excluded days) the period shall include the next following day which is not an excluded day;
(c) where any act or proceeding is directed or allowed to be done or taken on a certain day, then, if that day happens to be an excluded day, the act or proceeding shall be considered as done or taken in due time if it is done ortaken on the next following day which is not an excluded day;
 |
| （图源：www.kosmo.com.my/kosmo/content.asp） |
这条法令是对所有的期限日，不是单单呈报所的税而已。比如你的驾车礼申是在今年6月30日到期，你又忘了提早还。结果又神差鬼错在7月1日被马打崽查礼申，他草包的认为你的礼申过期，开了一张compound给你。你别和他吵，签收那compound，在7月2日还了礼申后复印那张compound和礼申，写一封双保家信到交通部鸟他们一吨。问他们“du tahu law 你懂法律吗 ？不懂就请看诠择法令第54（b）。
很多官员被我用诠择法令鸟到眼反反。诠择法令除了诠择时间，日期，也诠择文件。
比如今年所的税的官员乌龟假大爷，一些没有收到报税表格去向他们拿表格，他们令死令样的说你用电脑报。美国都没有办法叫每一个人用电脑报税，马来西亚能吗。那些割树胶和炒米粉的会用电脑吗 ？
我告诉他们你们可以用复印的表格。但是，不能有电脑bar code.先涂掉bar code 才复印。怎知，所得税局的乌龟假大爷的官员讲fotokopi punya borang tak boleh.
我告诉他们，别鸟他们，用保家信寄去，也顺便加一封信叫他们看诠择法令第62条文，信的副本寄给国家法律顾问，问他们“你们的官员tak tahu law,sila baca seksyen 62 Interpretation Act 1948 & 1967 seperti berikut:-
62. Any written law prescribing a form shall be deemed to provide that an instrument or other document purporting to be in that form shall not be invalidated by reason of any deviation from the form if the deviation has no substan-tial effect and is not calculated to mislead.
结果，他们被割树胶的鸟一吨，又被他们的法律顾问鸟一吨siapa kata fotokopi tak boleh ?。他们再也不敢讲“fotokopi tak boleh”。
华社被人家欺负便是什么令棍都找人“讲情”。我们是一个法治的国家，每一样东西都有法律为准，为什么必须像条狗那样摇尾乞怜 ？？？？
人家申请开办的是“私人学校”你独中申请的也是“私人学校”。为什么人家的依法申请便能轻而易举的拿到准证，独中求这个，求那个，求了30年，令棍都求不到。做人干吗那么贱 ？？？
由：敦符国荣博士著
2012年7月2日
No comments:
Post a Comment